Quelle idée géniale, de montrer le point de vue d'un numéro
Et qui est plus est un agent féminin
Et encore mieux quand il s'agit d'un agent qui traque les autres numéros fournis par la machine
Et Reese qui peine à la trouver et à la protéger, évidemment
La fin d'épisode est absolument épique (sur une musique des Kills
) :
Shaw qui shoot Wilson (quelle classe, dans sa robe noire et hauts talons
) ("A good soldier does both"), l'agent qui lui injecte le produit, la vue de haut de la caméra montrant Shaw qui tombe, Carter/Fusco/Leon qui organisent la sortie, la classe de Shaw (encore
) au cimetière, face à Reese et Finch
Punaise quelle merveille, pas un temps mort, pas de déchet dans cet épisode
